暑期档呈现出一个明显趋势:强片独揽票房,弱片很难有机会翻盘。近期两部好莱坞大片在中国同时上映,呈现出两极分化的结果。一边是口碑与票房双收的《奥德赛》,另一边则是遭遇冷遇、收效甚微的《逃出绝命街》。
《奥德赛》凭借导演的全球号召力与良好口碑,在北美已贡献逾5亿美元,全球票房逼近14亿美元,并有望继续攀升。对中国市场来说,这更多是锦上添花:内地首周末票房突破2.44亿元,最终有望达到约7.5亿元,创下该导演在中国的新纪录,成为片方重要的海外市场之一。
相比之下,《逃出绝命街》在中国表现惨淡:首周末仅拿到945万元,按目前下降态势计算,内地总票房很难超过1500万元。更尴尬的是,这部片在北美也未获好彩头,首周末约2100万美元,全球累计不到5000万美元。考虑到片方投入约1.5亿美元,按常规三倍回本估算,影片很可能亏损过亿美金(约数亿人民币),堪称今夏好莱坞最大的票房灾难之一,甚至比此前的一些失败案例更惨。
为何会如此惨淡?影片并非没有努力。片方为争取中国市场,选择与北美同步档期,并把片名从原来的《橡树街的尽头》改成更接近国内热片的《逃出绝命街》,试图借热度吸引观众;影片里也有大量向斯皮尔伯格、尤其是《侏罗纪公园》的致敬元素,特效阵容与演员表(如安妮·海瑟薇)都不算弱。
问题在于内容本身。故事把小镇突然穿越到史前、被恐龙袭击的设定,表面看似有趣,但更像是把《侏罗纪公园》套上穿越外衣:缺乏原创性,许多桥段老套且可预测。为了追求所谓“创新”,影片混入了低俗笑料,恐龙被用作廉价的笑点工具;同时把家庭情感线作为主轴——父母和解、孩子成长——使得观影体验在惊险之外变得沉闷。更致命的是,穿越的因果、时间机制等关键设定讲不清楚,为什么会穿越、为何回到上世纪八十年代、时空如何运作都交代不清,导致逻辑漏洞频现,让观众难以投入。
结果是,无论是中国观众还是北美观众,口碑都很低。影片未能像过去那些在内地大卖的怪兽片那样借助中国市场回本,失败的根源并非中国观众不再喜欢怪兽题材,也不是同档国产片压制,而是影片自身的剧本与叙事力不足,浪费了特效与明星资源,最终沦为暑期档的一出笑话。
发表评论